Reduziert und schlicht war gestern – diesen Sommer dürfen Hosen mit besonderen Akzenten auffallen. Eine neue Zierde erobert die Modewelt, verleiht Ihrer Garderobe Persönlichkeit und hält dennoch den gewohnten Tragekomfort.
Wenn in Deutschland die Temperaturen steigen, greifen viele zu luftigen und trotzdem stilvollen Hosen. Seit Jahren lieben wir Leinen- und Satinhosen als elegante Alternative zu Shorts oder Röcken. Doch jetzt bringt 2025 ein charmantes Update: Broderie Anglaise, das feine Lochmuster aus Stickerei, ziert immer mehr sommerliche Hosen. Dieses Detail ist eine Mischung aus verspielt und cool – und verhilft Ihnen im City-Sommer ebenso wie am See im Englischen Garten zu einem modernen Look.
Broderie-Anglaise-Hosen – das Must-have in diesem Sommer
Hier finden Sie fünf angesagte Modelle, die aktuell in deutschen Shops erhältlich sind – vom erschwinglichen Trendstück bis zum Statement-Piece fürs Office.
Broderie-Hose von Gina Tricot
Leichte, weiße Hose mit lockerem Schnitt und detailverliebten Stickereien am Beinabschluss. Ideal für lange Nachmittage auf dem Balkon oder spontane Ausflüge in die City – die Broderie sorgt für den modischen Kick.
Elegante Hose mit Stickerei
Schlicht und dennoch besonders: Diese schmal geschnittene Hose setzt auf filigrane Stickereien am Saum. Besonders schön in Kombination mit flachen Sandalen aus nachhaltigen Materialien – ein echter Hingucker bei jedem Afterwork-Drink.
Sommerhose mit seitlichen Broderie-Details
Für alle, die es außergewöhnlicher mögen: Hosen mit Broderie entlang der Seitenlinie verwandeln klassische Schnitte in Blickfänge. Dazu passen ein schlichter T-Shirt und ein leichter Cardigan für kühle Abende – etwa im Hamburger Schanzenpark.
Beigefarbene Hose mit Broderie Anglaise
Wer kein Fan von Weiß ist, findet mit dieser beigefarbenen Variante samt Broderie-Applikation am Beinabschluss eine stilvolle Lösung. Noch eleganter wird der Look mit der passenden Bluse – perfekt für ein Sommerfest im eigenen Garten oder einen Ausflug nach Potsdam.
So kombinieren Sie Broderie-Anglaise-Hosen
- Greifen Sie zu naturfarbenen Leder-Sandalen oder bequemen Sneakern – das bricht den romantischen Look.
- Ein schlichtes Hemd oder Top sorgt für Balance, wenn die Hose auffällig ist.
- Accessoires in Pastell oder Statement-Schmuck setzen Akzente, ohne zu überladen.
- Tipp: Broderie-Anglaise-Hosen lassen sich auch ganz unkompliziert zur Denim-Jacke oder zu einem Kurzblazer tragen.
Broderie Anglaise beweist 2025: Sommerhosen dürfen wieder Spaß machen! Bleiben Sie neugierig auf lokale Trends – etwa Kollektionen von ARMEDANGELS oder EDITED aus Berlin – und kombinieren Sie die neuen It-Pieces so, wie Sie sich selbst am wohlsten fühlen.